| tittot琉園私塾 |

針對委託設計，琉園始終忠於原創。我們不畏仿製與削價競爭，因為我們深知頒獎是表揚菁英的尊榮時刻，獎座需要的是價值與收藏性；而貴賓禮贈更需彰顯真摯與紀念意義。琉園和卓越企業品牌理念一致，用心表達真心誠意，未來更希望能深入居家，為委託者創造晶瑩剔透的琉璃生活。

彰顯企業精神

將企業文化以手工精心打造的客制作品，不但能彰顯企業的個性與文化，更能傳達獨一無二的尊榮感。tittot琉園為中華航空所設計的【紅梅揚姿】，從華航的LOGO梅花，轉身為鳳凰于飛的姿影，展現的正是華航細緻、舒暢的服務形象。

夏荊山基金會的成立，在於取之於社會，還之於社會，將龐大的藝術資產無私的傳承下去。當琉園接獲委託設計獎座時，基金會希望能將此精神透過作品傳遞，於是設計師將其神獸麒麟的logo轉化為立體琉璃創作，藉由回首麒麟所代表的寬容和仁慈，傳達基金會造福人民、闡揚文化藝術的初衷。

融入感性訴求

有故事的作品，能感動人心，將客戶的故事化為動人的設計，是琉園客制設計的特色。1996年為日本阪神地震所創作的【浴火鳳凰】，以展翅的鳳凰為外型，斷垣殘壁的城市為內部，高96㎝的作品，陳列在震央淡路島州本市博物館前市民廣場，與市民生活連結在一起。其設計表達的是阪神地震後重現生機，對市民來說也是希望的生機。

同樣為震災而做，還有在台北街頭頂好廣場的【好山好水】平安鐘，這件紀念921的地景，期望藉由巨大的雙手，撫平大地的傷痛，給予路過行人安定的力量；而整點的報時則不斷提醒著我們要擁有謙順大地的慈悲心。

琉璃工藝實力

24年過去，琉園客制設計已服務了數百家企業與個人，各式天馬行空的設計，都需要深厚的工藝才能成就，像是重260㎏的【浴火鳳凰】，每次燒製需耗時2個月，每次進出爐需要17個人合力搬運；教宗若望保祿二世的雕像，更花了二年的時間才燒製成功。

多年不斷累積的琉璃工藝能量，讓琉園創作變得更多元而無界限，於是在2017年正式對外發表大型琉璃家飾Glaxie的客制服務。與空間結合的玻璃裝置，運用多重技法與複合材質，從室內的壁飾、吊燈、屏風，到戶外的門徽、牆飾，琉璃開始全方位走入生活。

其實在2017年之前，琉園已陸續完成不少的空間案例，像是台南金皇龍建築的門牌【璀璨盛世】，運用琉璃透光與折射的材質特性，於燈光瑩瑩中，映照出文化古都的歲月流轉。前幾年北投別墅的【源石】屏風，以脫蠟鑄造燒製的琉璃代表太陽神，十字鏤空的鐵件結構與歐洲鄉村風的琉璃磚，在西式的裝潢風格中，展現出東方的優雅大氣。

現在，Glaxie大型琉璃家飾，採用各種不同的玻璃創作技法，以琉璃組件與金屬件結合的半客制方式，大大降低了全客制的門檻。不但可依客戶空間大小，做彈性的規劃與重組；甚至可依客戶的需求，加上LOGO、家徽等獨特的設計。近期完成的案例像是【光耀唐門屏風】，其內斂的玫瑰金搭配琉璃，讓室內熠熠生輝。

推薦琉園，企業留緣

歡迎填寫電子問券( https://goo.gl/5Zbb3X )，或主動洽詢或推薦企業採購與委託設計。洽詢專線02-7705-5168 # 115或至全台琉園專櫃

編輯/文: mimi

校對:    Lillian

圖片資料參考: 2018會刊第2期

【工商時間】
加入琉園官方line有現領500元典藏金  http://line.me/ti/p/@lit0833j